English - EN 
繁體 - ZH-TW 
简体 - ZH-CN 
Español - ES 
日本語 - JA 
العربية - AR 
Русский - RU 
Français - FR 
The amount of material to be recycled is constantly increasing, but at the same time, it is necessary to maintain the high quality standards of the results. This is why we have designed a truly exclusive melt filter combining FIMIC technology with the experience that has made us filtration specialists, with the guarantee of never failing to obtain an excellent end product.
Because we like thinking big!
GEM combines the power of RAS, FIMIC’s superior filter, with the winning idea of the ERA double filter. The result is an exclusive technology which combines two identical Ø 600 or Ø 700 screens, two scrapers and two valves, achieving a surface area of 5.552 cm² and 7.592 cm²: the largest in the world on a single machine!
We have never been daunted by challenges and GEM stemmed precisely from the most exciting and difficult challenge of all: to allow a greater hourly production rate thanks to a bigger filtration surface than any other melt filter on the market. And all with just two screens! Without ever losing sight of the processing of any level of material contamination, with reduced waste and low maintenance costs.
世界最大のメルトフィルター
モデルGEMは、市場で最大のろ過面が存在するため、1時間あたりの収量（2.5〜6トン/時）を向上させるために誕生しました。そして、たった2つのフィルターメッシュでこれを実現します！
2つのフィルターと2つのバルブを使用した最大のフィルター面。
GEMは、FIMICの卓越したメルトフィルターであるRASの純粋なパワーを兼ね備えています。その結果、ツイン600フィルター、2つのスクレーパー、2つのバルブを組み合わせて、世界最大の5600cm2のフィルター面を組み合わせた独自のテクノロジーが実現しました。
GEMはどのように機能しますか？
このモデルは、2つのスクレーパーと独立した排出バルブに加えて、すべての溶融物が向けられる2つのろ過メッシュが存在するため、より大きなろ過面に到達します。
2つのブレードがフィルターが収集した汚染物質をこすり落とし、ブレードホルダーがフィルターをかき集めてバルブから自動的に排出します。圧力モードはタッチスクリーンから設定できますが、ブレードホルダーの回転速度は調整可能で、バルブはフルサイクルでのみ開きます。汚染度が高い場合は、ブレードホルダーを連続的にこすり落とす連続モードを利用できます。この場合、一時装置はバルブにいつ排出するかを指示します。
